Thèmes de la chanson
Thèmes de la chanson
Fatalis s’inscrit au cœur de Natura Humana comme l’écho musical d’un rapport qui bouleverse tous les équilibres. Plus qu’une analyse scientifique, Fatalis est le constat implacable d’un effondrement annoncé : non pas provoqué par une catastrophe extérieure, mais accéléré par la nature même de l’humanité.
À travers des images de ruines, de silence et d’un monde repris par la nature, la chanson traduit ce diagnostic glaçant : lorsqu’eau, énergie et nourriture viennent à manquer, ce ne sont pas seulement les sociétés qui vacillent, mais les fondements mêmes de la civilisation.
Le morceau ne décrit pas une apocalypse spectaculaire. Il évoque plutôt ce qui reste après : l’absence de mémoire, l’effacement des traces, la question muette laissée aux survivants — ou à ceux qui observent trop tard. Fatalis interroge la responsabilité collective, la frontière entre destin et choix, et la fragilité de l’héritage humain face au temps long de la planète.
Dans l’univers du roman, Fatalis accompagne un moment charnière : celui où l’idée même de sauver la Terre est remise en question, et où surgit une interrogation plus vertigineuse encore — celle de la survie de l’humanité, ailleurs, autrement. La chanson devient alors une élégie froide, presque funéraire, non pour la planète, mais pour une civilisation qui n’a peut-être jamais su se sauver d’elle-même.
Paroles
Fatalis
Time has passed,
through your ruins.
Nature reclaimed the world,
your civilisation faded away.
You had everything to last,
the Earth once gave you all.
But what did you make of it?
You vanished, like the others before you.
Fatalis…
What is left of you?
Not even a word,
Not even a memory.
Fatalis…
What legacy remains?
Scars the Earth tries to erase.
Why did your story break so soon?
From ruins came this question,
from silence came the answer.
Was it fate… or your own choices?
Yes, your choices.
Fatalis…
What is left of you?
Not even a word,
Not even a memory.
Fatalis…
What legacy remains?
Scars the Earth tries to erase.
Fatalis…
Mmmmm… Mmmmm…
No more answer.
Fatalis…
Mmmmm…
Your choice.
Fatalis…
Mmmmm… Mmmmm…
Nothing remains.
Mmmmm…
Now, just the silence.
Fatalis.
Paroles
Fatalis
Le temps a passé,
à travers tes ruines.
La nature a repris le monde,
ta civilisation s’est effacée.
Tu avais tout pour durer,
la Terre t’avait tout donné.
Mais qu’en as-tu fait ?
Tu as disparu, comme tant d’autres avant toi.
Fatalis…
Que reste-t-il de toi ?
Pas même un mot,
pas même un souvenir.
Fatalis…
Quel héritage subsiste ?
Des cicatrices que la Terre cherche à effacer.
Pourquoi ton histoire s’est-elle brisée si tôt ?
Des ruines vient la question,
du silence vient la réponse.
Était-ce le destin… ou tes propres choix ?
Oui, tes choix.
Fatalis…
Que reste-t-il de toi ?
Pas même un mot,
pas même un souvenir.
Fatalis…
Quel héritage subsiste ?
Des cicatrices que la Terre cherche à effacer.
Fatalis…
Mmmmm… Mmmmm…
Plus de réponse.
Fatalis…
Mmmmm…
Ton choix.
Fatalis…
Mmmmm… Mmmmm…
Plus rien ne demeure.
Mmmmm…
À présent, seulement le silence.
Fatalis.